Перевод: с иврита на английский

חשוך דקביל

1 קבל IV, קביל

קְבלIV, קְבֵיל, קַבְלָא, קְבָלָא, קִבְ׳, קִיבְ׳ I m. (preced.) 1) darkness, fog. Targ. O. Gen. 15:12. Ib. 17 (ed. Amst. קַבְלָה). Targ. O. Ex. 10:21 קֵבַל ליליא ed. Berl. (oth. ed. קְבֵיל, קְבַל). Ib. 22 חשוך ק׳; Y. חשוך דקביל. Targ. O. Deut. 28:29 קַבְ׳ (ed. Amst. קַבְּ׳); Y. קִיבְ׳. Targ. Job 3:3 (some ed. קְבָ׳); a. fr.Pl. קִבְלַיָּא, קִי׳. Targ. Ps. 73:18 (h. text חלקות). 2) vapor, vanity. Targ. Job 6:26 ולקִבְ׳ (ed. Lag. ולקִיבְ׳; h. text ולרוח).V. קַבָּלָא.

Jewish literature > קבל IV, קביל
2 קְבל

קְבלIV, קְבֵיל, קַבְלָא, קְבָלָא, קִבְ׳, קִיבְ׳ I m. (preced.) 1) darkness, fog. Targ. O. Gen. 15:12. Ib. 17 (ed. Amst. קַבְלָה). Targ. O. Ex. 10:21 קֵבַל ליליא ed. Berl. (oth. ed. קְבֵיל, קְבַל). Ib. 22 חשוך ק׳; Y. חשוך דקביל. Targ. O. Deut. 28:29 קַבְ׳ (ed. Amst. קַבְּ׳); Y. קִיבְ׳. Targ. Job 3:3 (some ed. קְבָ׳); a. fr.Pl. קִבְלַיָּא, קִי׳. Targ. Ps. 73:18 (h. text חלקות). 2) vapor, vanity. Targ. Job 6:26 ולקִבְ׳ (ed. Lag. ולקִיבְ׳; h. text ולרוח).V. קַבָּלָא.

Jewish literature > קְבל